Lyrik,  Norwegen

Die Zeit ist gekommen von Knut Ødegård

Dieser Gedichtband erschien bereits 2017 in Norwegen und ich bin dem ELIF Verlag, sowie der Übersetzerin Åse Birkenheier, ausgesprochen dankbar dafür, dass er nun auch in deutscher Sprache vorliegt.

Gleich vorweg war Wohlfühllyrik, zur Erbauung am Morgen gelesen, erwartet, ist bei Knut Ødegård falsch. Wortsicher, feinfühlig, genau und ohne Scheu sich in die menschlichen Abgründe zu begeben, spannt er einen weiten Bogen von seiner norwegischen Nachkriegskindheit in Molde, bis zur Flüchtlingskrise und den Auswirkungen unseres Lebensstils auf die Erde. Mich haben die zarten Töne, mit denen er das Schicksal einer vergewaltigten Flüchtlingsfrau beschreibt, die sich und ihr Baby unter Qualen auf ein Schiff bringt, um dann mit ihm im Mittelmeer zu ertrinken, genau so stark berührt, wie die Erinnerungen an seinen Onkel Lars, der lobotomiert wurde und jung starb.

Fazit: Unbedingt Lesen!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.